Ally

Coloured powder

發佈時間: 2015/07/02

台灣彩粉(coloured/ party powder)爆炸令人震驚又痛心,主辦單位安全意識實在不足。

Colour(美式拼寫用color)一字多數予人開心正面的感覺。例如可以用colourful(色彩繽紛的)形容人生或事業,a colourful life/ career指人生、事業豐富多彩。如果用colour描述某人的臉,則指「臉的血色」。例句:She has been looking grey for weeks. Now she finally has some colour in her face.(她已經臉色灰沉好幾星期,現在終於有些血色了。)形容活動,指「充滿趣味」。例句:The market is full of colour and cheer as we prepare for Christmas.(我們為聖誕節做準備時,市場熱鬧非常、充滿趣味。)

Colour也會用於負面的語境,例如以colour表示「種族」乃基於某人的膚色,多帶歧視意味,colour prejudice即是「種族歧視」。例句:He didn't get the job all because of his colour.(他得不到那份工作,全因為他的膚色。)

撰文: Ally 最漂亮英文專業老師
欄名: WordDiscovery