二次創作「厚多士」 抗不文明文化

日前有疑似內地婦在地鐵進食，被乘客斥責時，語帶鄉音反駁「你好多事」，引發連串二次創作，衍生「厚多士」阿姐漫畫及Rap歌等。有評論指中港矛盾不停，港人難抵不文明文化入侵，惟有借二次創作苦中作樂！

本周初一名中年婦與兒子在港鐵車廂進食兼霸佔座位，被其他乘客斥責不對，但她不但無悔意，還以半鹹半淡廣東話炮轟乘客「你好多事」、「你食錯藥呀」及「你唔正常」等。乘客拍下短片上載網絡，不少網民發揮創意，把這位阿姐的鄉音如「好多事」改為「厚多士」，引發二次創作，如「厚多士」Rap歌，「厚多士」漫畫等。

漫畫作者：網民有共鳴

80後Alice成立的fb專頁「香城怪異錄」，周二上載一幅插圖，她把阿姐的說話畫成各式漫畫，如「食錯藥」（食菜肉）及「你又唔係梁振英」（洋蔥圈）等，至今吸引逾1.5萬人讚好，其專頁粉絲也由2,000飈升至逾7,000個。

大學時修讀藝術的Alice說，漫畫紅得起全靠阿姐的抵笑對白，加上短片已很紅，網民易有共鳴。「呢類罵戰短片成日都有，但阿姐嘅造型及對白太有喜劇感，令一場中港矛盾變成一件趣事，幫大家減下壓都好！」她花了近六小時畫圖，為捕捉阿姐神韻，更把其表情「逐格睇」，並將鄉音改為食物諧音增趣味。「高峰期試過一小時有過千個like，好多人讚搞笑兼抵死。」

名人fb share 稱身同感受

事件令「厚多士」成最新潮語，形容對不公義事件看不過眼，要做「好多事」的人阻止。Alice昨發布新作「香港人精神就係厚多士」，比喻港人抱打不平的精神。

連叙福樓集團執行董事黃傑龍，日前亦在fb分享做「厚多士」的經驗，曾勸說年輕男女不要在港鐵食麥記，怒睥保安員向地鐵車廂內吐痰。

次文化堂社長彭志銘指，由早前內地官媒為內地遊客隨處便溺護短，到內地網民反擊港台明星不滿內地客的言論，均令中港矛盾升溫。「港府對內地客隨處大小便、在地鐵食嘢及霸位等不文明行為視若無睹兼處處偏幫，港人對內地客問題充滿無力感，惟有上網惡搞宣洩下！」

漫畫諷內地人 惹親中網民攻擊

Alice外表嬌小，骨子裏卻是熱血青年。在「厚多士」阿姐漫畫前，她已發布過「兩岸三地老母」及「今日新疆，明日香港」等漫畫，前者以兩岸三地老媽質素，諷刺強國人的質素，後者以昆明恐襲，預警內地暴力文化或入侵香港。因此曾引起不少親中網民在其fb專頁留言，辱罵她以偏概全。

但她一於少理。「我都預咗㗎喇，social media一定有bad-mouth（抨擊），何況若係五毛水軍，我點都唔夠佢哋鬥，知道有人支持就得！」

過去她每年都參加「六‧四」、「七‧一」遊行，亦曾出席反高鐵及撑港視集會。她指畫政治熱話的漫畫，容易引起網民注意，但因題材敏感難吸引商業贊助，只可免費上載網絡。「畫政治嘢有不少限制，很難跟品牌crossover，好像有些專頁上載不痛不癢的插畫，出咗名獲品牌贊助，但我又忍唔住表達偏激睇法呀，哈哈！」

記者：翟秀娟